【黑鳶日日往返，我們溫柔守護】

黑鳶，是基隆港最熟悉的天空旅人，也是這座港口城市自由與生命力的象徵。

「Ke-Lâng 黑鳶順風旅行組」將基隆的自然意象、在地文化與永續理念，化作陪伴日常的生活提案。從固態手工皂、循環旅行鋁盒到減塑包裝，每一個細節都讓旅行更輕盈，對環境更友善。

永續不只是選擇環保材質，更是從設計到使用回應土地。期待這份來自基隆的禮物，帶大家認識港灣文化，帶著珍惜環境的心，借風前行，走向美好的永續日常。

//黑鳶順風旅行組內容物//

黑鳶尋食皂｜黑鳶巡風皂

風痕旅行皂盒｜巢網起泡袋｜黑鳶旅伴

//黑鳶皂兩款配色//

山嵐綠/海霧黑

//黑鳶皂氣味//

香樟/白千層/扁柏/尤加利/絲柏

｜順風而行的黑鳶｜

黑鳶每天往返山海之間，乘著風飛行，也善於利用環境中的每一次機會。

將黑鳶日常化為兩款隨行小皂，並融合沉靜木香與清爽葉氣。

尋食-珍惜所遇，延續每一份價值。

巡風-同行相伴，展開每一段旅程。

｜讓價值延續的旅途｜

我們珍惜每一道微小痕跡，在鋁盒刻上風的紋理，讓資源永續循環。

巢網起泡袋是包裝，也是黑鳶皂的溫柔小巢。

腰封採用甘蔗渣製成的蔗素紙，讓農業副產物重新化為有溫度的紙張。

｜陪你啟程的旅伴｜

皮革旅伴來自在地店家的皮革邊角料，讓廢材重獲新生

請將它取下，繫上你的鑰匙圈、背包或旅行裝備，

陪著你一起展開下一段旅程。

品　　名 │ 黑鳶皂

適用膚質 │ 任何肌膚均適用

主要成份 │ 香樟/白千層/扁柏/尤加利/絲柏/橄欖/甜杏仁/蓖麻/乳油木果/維他命E油…等

用　　途 │ 清潔臉部肌膚

使用方法 │ 將潔面皂搓揉起泡後，直接塗抹於臉部肌膚輕柔按摩後，再以清水沖洗乾淨即可。

注意事項 │ 只供外部使用，請避免接觸眼睛。如不慎接觸眼睛，請以清水沖洗。使用後如有不適，請立即停用

保存方法 │ 請置於室內陰涼乾燥處，避免陽光及潮濕環境

保存期限 │ 一年

容　　量 │ 40G*2

產　　地 │ 台灣

詳細成分 │

Coconut oil, Sweet almond oil,  Olive oil, Sodium hydroxide, Castor oil, 
Shea butter, Sodium lactate, Vitamin E oil, Sweet orange essential oil, Patchouli 
essential oil, Lemongrass essential oil, Fragrance, Color.Coconut oil, Sweet almond 
oil, Water (Infusion of Thyme, Lavender, Rosemary, Chamomile, Sage, Green tea 
extract), Sodium hydroxide, Olive oil, Castor oil, Shea butter, Sodium lactate, 
Vitamin E oil, Camphor essential oil, Cajeput essential oil, Hinoki essential oil, 
Eucalyptus essential oil, Cypress essential oil, Coal or Green Clay.

※產品均為手工製作，故皂體均有些許不平整或顏色差異為正常情形，如有小斑點是因氣候變化其天然油脂及精油在皂化的過程中產生的自然現象，敬請安心使用

※運費及付款方式請參考配送說明